Nessuna traduzione esatta trovata per ميزان الحسابات

Domanda & Risposta
Add translation
Invia

Traduci italiano arabo ميزان الحسابات

italiano
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Ora, con un debito privato sul filo del rasoio dopo unfrenetico intervento da parte del governo, la posizione fiscale siè deteriorata drammaticamente e il saldo delle partite correnti èpeggiorato di nuovo.
    والآن، ومع استدامة الديون الأسرية على حد السكين بعدالتدخلات المحمومة من جانب الحكومة، تدهور الموقف المالي بشكل كبير،وتفاقم ميزان الحساب الجاري سوءاً من جديد.
  • Ma i fatti dell’ultimo decennio – inclusa una significativaperdita di quota sul mercato dell’export e un deterioramento parial 5% del Pil nel saldo del conto corrente – mostrano un quadrodiverso.
    ولكن حقائق العقد الماضي ــ بما في ذلك الخسارة الكبيرة للحصةفي سوق التصدير وانحدار ميزان الحساب الجاري بنسبة 5% من الناتجالمحلي الإجمالي ــ ترسم صورة مختلفة.
  • Rizzeremo bilance esatte , nel Giorno della Resurrezione e nessuna anima subirà alcun torto ; foss'anche del peso di un granello di senape , lo riesumeremo . Basteremo Noi a tirare le somme .
    ويضع الله تعالى الميزان العادل للحساب في يوم القيامة ، ولا يظلم هؤلاء ولا غيرهم شيئًا ، وإن كان هذا العمل قدْرَ ذرة مِن خير أو شر اعتبرت في حساب صاحبها . وكفى بالله محصيًا أعمال عباده ، ومجازيًا لهم عليها .